РЕМИНИСЦЕНЦИЯ

- (от позднелат. reminiscentia - воспоминание) - неявная отсылка к другому тексту, наводящая на воспоминание о нем и рассчитанная на ассоциации читателей; воспроизведение автором в художественном тексте отдельных элементов своего более раннего (автореминисценция) или чужого произведения при помощи цитат (часто скрытых) , заимствования образов, ритмико-синтаксических ходов и т. д. Известны многочисленные Р. из Байрона в поэзии М.Ю. Лермонтова или ранней романтической лирике А.С. Пушкина, например:
Лети, корабль, неси меня к пределам дальным
По грозной прихоти обманчивых морей,
Но только не к брегам печальным
Туманной родины моей...
(А.С. Пушкин "Погасло дневное светило...")
Наперекор грозе и мгле
В дорогу, рулевой!
Веди корабль к любой земле,
Но только не к родной...
(Дж. Байрон "Паломничество Чайльд-Гарольда").
Или: "Я пережил и многое и многих" (П. А. Вяземский) - "Я изменял и многому и многим" (В. Я. Брюсов). (Ср. аллюзия, цитата).

Синонимы:
воспоминания, заимствование, намек, отголосок, отзвук, отражение, память



Словарь литературоведческих терминов 

РЕПЛИКА →← РЕМАРКА

T: 0.143086971 M: 3 D: 3